Acho engraçado. Praticamente todas as pessoas que conheço tem sua própria definição de "respeito". Normalmente, essa definição protege suas crenças e seu "direito" (que nem sempre é um direito) de se expressar, mas ataca as crenças alheias e o direito dessas pessoas de se expressarem. 

Esse efeito é mais comum nos debates religiosos. O que acho "engraçado" nesse debate é a sensibilidade das pessoas em terem suas crenças questionadas. Aliás, nem é isso. O que é "engraçado" é a sensibilidade das pessoas em terem o objeto no qual acreditam questionados. Se você tem uma TV da CCE e alguém diz que essa marca é ruim, você não se irrita. Mas por que isso acontece com você quando a visão de deus de outra pessoa é diferente? Afinal de contas, não é com você, é com deus.

Particularmente, acredito que isso é decorrente da falta de discussões religiosas. "Política, religião e futebol não se discute":Uma besteira sem tamanho. As pessoas não estão acostumadas a discutir e ficam todas sensíveis quando uma "verdade irrefutável" é posta a prova. O debate tem que acontecer, juntamente com respeito entre as pessoas.

É curioso, um religioso tem todo direito, por meio da sua liberdade religiosa, de dizer que deus existe na rua e te condenar ao inferno por discordar. É um direito justo, plausível, correto. Pessoas morreram por esse direito, que é bastante válido.

Mas um ateu tem o mesmo direito? Se um ateu diz que deus não existe, muitos religiosos vão dizer que é desrespeito do ateu. "Afinal, se o ateu não acredita e o religioso sim, por que ele vai dizer que não existe?" pensam. Alguns acreditam que é claramente um "ataque a sua religiosidade e o seu direito de ter uma religião". Uma [i]lógica profundamente medonha. Se você tem o direito de dizer que deus é amor, qualquer outra pessoa tem o direito de dizer que deus é ódio. Por que não teria? A liberdade religiosa só deve existir desde que ela esteja de acordo com você?

Ideias não existem para serem respeitadas. Ou você respeita o nazismo? Pessoas é que devem ser respeitadas. E as pessoas muitas vezes associam esse tipo de "desrespeito" com discriminação. Não é discriminação ou falta de respeito você dizer que deus não existe ou que a bíblia contém partes violentas. Discriminação é outra coisa. Discriminação é negar direitos alheios baseados em porra nenhuma. Por exemplo, eu não te contratar porque você tem uma religião diferente da minha ou deixar de te atender num supermercado porque você é de outra cor.

Se não há discriminação ou o incentivo dela, qual o problema, afinal?